Place Riga
Year 1930
Archive 10, 828 , 1053
Language Yiddish
Name of book in original language מלביש ערומים 1915-1930
Comments
„מלביש ערומים“ – ריגה 📖
מקורות אלו מציגים פרסום של הארגון היהודי „מלביש ערומים“ (Malbish Arumim), שפעל בריגה, כפי שמעידים שם הספר והכיתוב „ריגה מארט 1930“. ציון השנים 1915–1930 והמספר הרומי XV מרמזים על סיכום פעילות של תקופה ממושכת, ככל הנראה לציון חמש־עשרה שנות פעילות הארגון.
העיצוב הרשמי של הכריכה והכיתוב מעידים על פרסום מוסדי, ייתכן דו"ח או יובל, המתעד את פעולת הארגון בתחום הסיוע החברתי. עצם השם „מלביש ערומים“ מצביע על עיסוק בסיוע לנזקקים, הלבשת עניים ותמיכה קהילתית, כחלק ממסגרות הרווחה של הקהילה היהודית.
פרסום זה משקף את פעילותם של ארגוני סיוע יהודיים בעיר ריגה בתקופה שבין שתי מלחמות העולם, ומהווה עדות לתפקיד המרכזי שמילאו מוסדות אלו במערך התמיכה החברתית של הקהילה.
“Malbish Arumim” – Riga 📖
These sources present a publication of the Jewish organization “Malbish Arumim” (Clothing the Needy), active in Riga, as indicated by the title and the imprint “Riga, March 1930.” The years 1915–1930 and the Roman numeral XV suggest a summary marking fifteen years of activity.
The formal design of the cover points to an institutional publication, likely a report or commemorative volume documenting the organization’s work in the field of social assistance. The name itself reflects a focus on charitable aid, clothing support, and community welfare within the Jewish population.
This publication reflects the role of Jewish relief organizations in Riga during the interwar period and serves as documentation of their contribution to the community’s social support network.
