המסמכים שלפנינו חושפים את סיפורה המרגש והטרגי של אני הזקלסון (הידועה בתחילה כ"אני X"), נערה יהודייה מריגה שתיעדה ביומנה את חייה ואת האירועים הפוליטיים הסוערים של שנות ה-30 (H22-4f, H22-5f).
המקורות כוללים קטעים מיומנה של אני (ביניהם דפים בכתב יד בגרמנית ובעברית) וכתבות מעיתון "ג'רוזלם פוסט" משנת 1986 (H22-2f, H22-4f). היומן נכתב בין השנים 1934 ל-1939, החל מהיותה של אני בת 11 ועד גיל 16 (H22-4f, H22-10). הוא נמצא בריגה על ידי חייל גרמני ב-1941, נשלח לברלין למשמרת, ובסופו של דבר הגיע ליד ושם (H22-5f, H22-6). זהותה של הכותבת נחשפה רק בעקבות פרסום הכתבות בעיתון, אז זוהתה כבת למשפחת הזקלסון (H22-10).
– H22-1f
– H22-2f
– H22-2-1f
– H22-2-3f
– H22-3f
– H22-4f
– H22-4-1f
– H22-4-5f
– H22-5f
The documents before us reveal the moving and tragic story of I am the Jackalson (initially known as "I X"), a Jewish girl from Riga who documented her life and the turbulent political events of the 1930s in her diary (H22-4f, H22-5f).
The sources include excerpts from Ani's diary (including handwritten pages in German and Hebrew) and articles from the Jerusalem Post newspaper from 1986 (H22-2f, H22-4f). The diary was written between 1934 and 1939, from when Ani was 11 to 16 (H22-4f, H22-10). It was found in Riga by a German soldier in 1941, sent to Berlin for safekeeping, and eventually ended up at Yad Vashem (H22-5f, H22-6). The identity of the writer was only revealed following the publication of the articles in the newspaper, when she was identified as a daughter of the Haskelson family (H22-10).
– H22-1f
– H22-2f
– H22-2-1f
– H22-2-3f
– H22-3f
– H22-4f
– H22-4-1f
– H22-4-5f
– H22-5f
