Stutthof evacuees and the ship Cap-Arcona's file / תיק – מפוני שטוטהוף והאונייה קאפ-ארקונה

Stutthof evacuees and the ship Cap-Arcona's file / תיק – מפוני שטוטהוף והאונייה קאפ-ארקונה

עברית
English
המקורות המוצגים סוקרים את הטרגדיה של האונייה "קאפ ארקונה" ואירועים אנטישמיים מאוחרים יותר הקשורים לזיכרון השואה בעיר נוישטאדט. המסמכים מתארים כיצד אלפי אסירי מחנות ריכוז נהרגו בהפצצה של חיל האוויר הבריטי במאי 1945, אירוע שהפך לאחד האסונות הימיים הכבדים בהיסטוריה. לצד עדויות ניצולים וסקירות היסטוריות על פינוי מחנות הסטוטהוף ונוינגמה, מופיעים דיווחים על חילול בית הקברות היהודי בעיר בשנת 2003 באמצעות הנחת פגר חזיר וכתובות נאציות. הטקסטים מדגישים את התגובה הציבורית הקשה למעשה הוונדליזם, הכוללת גינויים מצד ראש העיר ומכתבי תמיכה מהקהילה המקומית. בנוסף, המקורות כוללים תיעוד רשמי ומפות המפרטים את נתיבי הפינוי של האסירים ואת המאמצים להנצחת הקורבנות לאורך השנים. שילוב החומרים מציג רצף בין זוועות המלחמה לבין המאבק המתמשך על שימור זיכרון השואה אל מול גילויי שנאה מודרניים.

האנייה קאפ ארקונה (Cap Arcona) הייתה אניית פאר גרמנית שהפכה לזירת אחת הטרגדיות הימיות הגדולות ביותר בסוף מלחמת העולם השנייה (H69-9f, H69-10f). החל מספטמבר 1944 פונו גטאות ומחנות עבודה באזור הבלטי, דוגמת גטו ריגה, לעבר מחנה הריכוז שטוטהוף (Stutthof) (H69-1f). לקראת סוף המלחמה, באפריל 1945, הועברו אלפי אסירי מחנות הריכוז נוינגמה, שטוטהוף ומיטלבאו-דורה לכיוון נמל ליבק במטרה להעלותם על אניות (H69-7f, H69-10f, H69-20f). האסירים נדחסו בבטן האניות "קאפ ארקונה", "טילבק" (Thielbek) ו"אתן" (Athen) בתנאים תת-אנושיים, ללא מזון, מים או אוורור מספק (H69-7f, H69-10f).

ב-3 במאי 1945, תקפו מפציצים של חיל האוויר המלכותי הבריטי (RAF) את צי האניות במפרץ ליבק, לאחר שסברו בטעות כי הן נושאות כוחות צבא גרמניים הנסוגים לנורווגיה (H69-7f, H69-8f, H69-10f). ההפצצה הובילה לטביעתן של האניות ולמותם של כ-7,000 עד 8,000 בני אדם, מרביתם אסירי מחנות ריכוז (H69-7f, H69-9f, H69-10f). ה-SS תכנן מראש להטביע את האניות עם האסירים כדי להעלים ראיות לפשעיהם, ואסירים ששרדו את הטביעה וניסו להגיע לחוף נורו לעיתים על ידי כוחות גרמניים (H69-7f, H69-9f).

אישים מרכזיים:

קורבנות וניצולים:

  • יצחק גל-גלקין: ניצול מחנה שטוטהוף שסיפק עדות מפורטת על "משט המוות" ועל רגעי הטביעה של ה"קאפ ארקונה" (H69-2f).
  • ד"ר גילל מלמד: ניצול ששרד את התופת ושיתף את זכרונותיו מהתנאים הקשים ומהטבח שהתרחש על החוף (H69-11f, H69-15f, H69-19f).
  • דוד קיווניקס (David Kiwoniks): אסיר יהודי מריגה שסיפור רדיפתו מתועד במסמכי שירות האיתור הבינלאומי (H69-17f).
  • אסירי מחנות הריכוז: קורבנות ממעל ל-24 לאומים שונים שנכלאו על האניות (H69-7f, H69-10f).

נאצים ודמויות פיקודיות:

  • היינריך הימלר: ראש ה-SS, שנתן את הפקודה המפורשת שאף אסיר לא יגיע חי לידי האויב (H69-7f).
  • קארל קאופמן (Karl Kaufmann): הגאולייטר של המבורג, שהיה מעורב בהחרמת האניות לצורך ריכוז האסירים עליהן (H69-7f, H69-10f).
  • קפטן ברטרם (Bertram): רב-החובל של ה"קאפ ארקונה", שנטש את האנייה הבוערת והפקיר את האסירים (H69-9f).
  • היינריך שמידט (Heinrich Schmidt): מפקד גרמני בניישטדט שמנע את הצלת האסירים מהמים (H69-9f).

דמויות נוספות:

  • הרוזן ברנדוט וד"ר ארנולדסון: נציגי הצלב האדום השוודי שניסו לפעול להצלת אסירים (H69-7f).
  • וילהלם לאנגה: היסטוריון ומנהל מוזיאון ה"קאפ ארקונה", שחקר את נסיבות הטרגדיה ותיעד אותן (H69-12f, H69-13f).

כיום קיימים אתרי הנצחה רבים לזכר הקורבנות (H69-6f). בשנת 2003 אירע אירוע אנטישמי של חילול בית הקברות היהודי בניישטדט, מעשה שעורר מחאה ציבורית וזעזוע בקהילה (H69-12f, H69-14f). לאורך השנים נערכים טקסי זיכרון שנתיים לציון הטרגדיה (H69-3f, H69-11f).

רשימת מקורות

  • H69-1f : מפה המתארת את פינוי מחנות העבודה והגטאות לכיוון מחנה שטוטהוף ב-1944.
  • H69-2f : עדותו של יצחק גל-גלקין על חוויותיו במחנה שטוטהוף ועל טביעת ה"קאפ ארקונה".
  • H69-3f : מכתב העוסק באזכרה לקורבנות הטרגדיה ובממצאים הקשורים אליהם.
  • H69-5f : מידע על הפינוי הימי של אסירי מחנה שטוטהוף באפריל 1945.
  • H69-6f : ברושור על אתרי ההנצחה, המוזיאונים ובתי הקברות הקשורים לטרגדית ה"קאפ ארקונה".
  • H69-7f : סקירה היסטורית מקיפה מאת וילהלם לאנגה על השתלשלות האירועים ב-3 במאי 1945.
  • H69-8f : מאמר מכתב העת "Schiff und Zeit" הדן במיתוסים ובמציאות ההיסטורית של האירוע.
  • H69-9f : סיכום היסטורי של טביעת ה"קאפ ארקונה", ה"טילבק" וה"אתן".
  • H69-10f : דף מידע על האנייה ועל הפצצתה על ידי חיל האוויר המלכותי הבריטי.
  • H69-11f : מידע על טקסי הזיכרון השנתיים בבית הקברות היהודי בניישטדט וזכרונות ניצולים.
  • H69-12f : כתבה עיתונאית על חילול בית הקברות היהודי בניישטדט בשנת 2003.
  • H69-13f : מכתב מוילהלם לאנגה המפרט ממצאים טכניים על סיבות טביעת האנייה.
  • H69-14f : דיווחים ותגובות של הקהילה בניישטדט לחילול האנדרטה ובית הקברות היהודי.
  • H69-15f : כתבה על ד"ר גילל מלמד וזכרונותיו מהאירועים ב-3 במאי 1945.
  • H69-17f : מסמך רשמי משירות האיתור הבינלאומי (ITS) אודות האסיר דוד קיווניקס.
  • H69-19f : הערות בכתב יד הנוגעות לעדותו של ד"ר גילל מלמד.
  • H69-20f : מידע על פינוי אסירי מחנה שטוטהוף דרך נמל הלה לעבר ניישטדט.

 

– H69-1f

– H69-2f

– H69-3f

– H69-5f

– H69-6f

– H69-7f

– H69-8f

– H69-9f

– H69-10f

– H69-11f

– H69-12f

– H69-13f

– H69-14f

– H69-15f

– H69-17f

** end of Stutthof evacuees and the ship Cap-Arcona files **
**Press to go back to Holocaust Table**
The sources presented review the The tragedy of the ship "Cap Arcona" and later anti-Semitic events related to Holocaust remembrance in the city of Neustadt. The documents describe how thousands Concentration camp prisoners were killed in a bombing raid by the British Air Force in May 1945, an event that became one of the worst maritime disasters in history. Alongside survivor testimonies and historical reviews of Evacuation of the Stutthof and Neuengamme camps, reports appear about Desecration of the Jewish cemetery in the city in 2003 by placing a pig carcass and Nazi inscriptions. The texts emphasize the The harsh public reaction In fact, the vandalism, which includes condemnations from the mayor and letters of support from the local community. In addition, the sources include Official documentation and maps detailing the evacuation routes of the prisoners and the efforts to commemorate the victims over the years. The combination of materials presents a continuum between The horrors of war and the ongoing struggle to preserve the memory of the Holocaust in the face of modern manifestations of hatred.

The Ship Cap Arcona (Cap Arcona) was a German luxury liner that became the scene of one of the greatest maritime tragedies at the end of World War II (H69-9f, H69-10f). Starting in September 1944, ghettos and labor camps in the Baltic region, such as the Riga Ghetto, were evacuated to the Stutthof concentration camp (H69-1f). Towards the end of the war, in April 1945, thousands of prisoners from the Neuengamme, Stutthof and Mittelbau-Dora concentration camps were transferred to the port of Lübeck for loading onto ships (H69-7f, H69-10f, H69-20f). The prisoners were crammed into the holds of the ships "Cap Arcona", "Thielbek" and "Athen" in subhuman conditions, without food, water or adequate ventilation (H69-7f, H69-10f).

On 3 May 1945, RAF bombers attacked the fleet in the Bay of Lübeck, mistakenly believing it was carrying German troops retreating to Norway (H69-7f, H69-8f, H69-10f). The bombing led to the ships sinking and the deaths of an estimated 7,000 to 8,000 people, most of them concentration camp prisoners (H69-7f, H69-9f, H69-10f). The SS had planned to sink the ships with the prisoners in them to hide evidence of their crimes, and prisoners who survived the sinking and tried to reach shore were sometimes shot by German forces (H69-7f, H69-9f).

Key figures:

Victims and survivors:

  • Yitzhak Gal-Galkin: A survivor of the Stutthof camp who provided detailed testimony about the "death flotilla" and the moments of the sinking of the "Cap Arkona" (H69-2f).
  • Dr. Gill teaches: A survivor who survived the inferno and shared his memories of the harsh conditions and the massacre that occurred on the beach (H69-11f, H69-15f, H69-19f).
  • David Kiwoniks: A Jewish prisoner from Riga whose story of persecution is documented in the International Tracing Service documents (H69-17f).
  • Concentration camp prisoners: Victims from over 24 different nationalities were imprisoned on the ships (H69-7f, H69-10f).

Nazis and command figures:

  • Heinrich Himmler: The head of the SS, who gave the explicit order that no prisoner would fall into enemy hands alive (H69-7f).
  • Karl Kaufmann: The Gauleiter of Hamburg, who was involved in the confiscation of ships for the purpose of concentrating prisoners on them (H69-7f, H69-10f).
  • Captain Bertram: The captain of the "Cap Arkona", who abandoned the burning ship and the prisoners (H69-9f).
  • Heinrich Schmidt: A German commander in Neustadt who prevented the prisoners from being rescued from the water (H69-9f).

Additional characters:

  • Count Bernadotte and Dr. Arnoldson: Representatives of the Swedish Red Cross who tried to rescue prisoners (H69-7f).
  • Wilhelm Lange: Historian and director of the "Cap Arcona" Museum, who researched and documented the circumstances of the tragedy (H69-12f, H69-13f).

Today, there are many memorial sites to the victims (H69-6f). In 2003, an anti-Semitic incident of desecration of the Jewish cemetery in Neustadt occurred, an act that provoked public protest and shock in the community (H69-12f, H69-14f). Over the years, annual memorial ceremonies have been held to mark the tragedy (H69-3f, H69-11f).

List of sources

  • H69-1f : Map depicting the evacuation of the labor camps and ghettos towards the Stutthof camp in 1944.
  • H69-2f : Testimony of Yitzhak Gal-Galkin about his experiences in the Stutthof camp and the sinking of the "Cap Arkona".
  • H69-3f : A letter dealing with the memorial to the victims of the tragedy and the findings related to them.
  • H69-5f : Information on the maritime evacuation of Stutthof camp prisoners in April 1945.
  • H69-6f : Brochure on the memorial sites, museums and cemeteries related to the "Cap Arcona" tragedy.
  • H69-7f : A comprehensive historical overview by Wilhelm Lange of the sequence of events on May 3, 1945.
  • H69-8f : An article from the magazine "Schiff und Zeit" discussing the myths and historical reality of the event.
  • H69-9f : A historical summary of the sinking of the "Cap Arkona", the "Tilbeck" and the "Athens".
  • H69-10f : Information page about the ship and its bombing by the British Royal Air Force.
  • H69-11f : Information about the annual memorial ceremonies at the Jewish cemetery in Neustadt and survivor memories.
  • H69-12f : A journalistic article about the desecration of the Jewish cemetery in Neustadt in 2003.
  • H69-13f : Letter to Wilhelm Lange detailing technical findings on the causes of the ship's sinking.
  • H69-14f : Reports and reactions of the community in Neustadt to the desecration of the Jewish monument and cemetery.
  • H69-15f : An article about Dr. Gilel Melamed and his memories of the events of May 3, 1945.
  • H69-17f : Official document from the International Tracing Service (ITS) regarding prisoner David Kivenix.
  • H69-19f : Handwritten notes concerning the testimony of Dr. Gilal Melamed.
  • H69-20f : Information on the evacuation of prisoners from the Stutthof camp through the port of Halle towards Neustadt.

 

– H69-1f

– H69-2f

– H69-3f

– H69-5f

– H69-6f

– H69-7f

– H69-8f

– H69-9f

– H69-10f

– H69-11f

– H69-12f

– H69-13f

– H69-14f

– H69-15f

– H69-17f

** end of Stutthof evacuees and the ship Cap-Arcona files **
**Press to go back to Holocaust Table**

הוסף תגובה

מאמרים קשורים