המסמכים שלפנינו מתעדים מפעל הנצחה והיסטוריוגרפיה משמעותי שהתמקד בחשיפת גורלם של יהודי ריגה בתקופת השואה. הפרויקט, המכונה "דיאלוגים לטביים" (Latvian Dialogues), הובל על ידי החוקרת תמרה זיטצרה (Tamara Zitcere), אשר פעלה לתיעוד קורבנות ששמותיהם נעדרו ממאגרי המידע של "יד ושם" (H85-2f, H85-4f).
המחקר התבסס על סריקה מדוקדקת של ארכיוני ריגה, ובפרט על רישומי מוות מהשנים 1941–1947 (H85-4f). הגילויים כללו:
להלן רשימת דמויות מפתח וקורבנות כפי שהם מופיעים במקורות. המקורות המצורפים מתמקדים בצד הקורבנות והחוקרים, ואינם מציינים שמות ספציפיים של נאצים (H85-2f, H85-3f).
קורבנות וחוקרים:
רשימת מקורות
H85-2f
H85-3f
H85-4f
The documents before us document a significant memorial and historiographical project that focused on revealing the fate of the Jews of Riga during the Holocaust. The project, known as "Latvian Dialogues" (Latvian Dialogues), led by the researcher Tamara Zitzera (Tamara Zitcere), who worked to document victims whose names were missing from the Yad Vashem databases (H85-2f, H85-4f).
The research was based on a careful scan of the Riga archives, and in particular on death records from the years 1941–1947 (H85-4f). The discoveries included:
Below is a list of key figures and victims as they appear in the sources. The attached sources focus on the victims and investigators, and do not mention specific Nazi names (H85-2f, H85-3f).
Victims and investigators:
List of sources
H85-2f
H85-3f
H85-4f
