מקורות אלו מתעדים את ההיסטוריה והחורבן של הקהילה היהודית ברייפולה, יישוב במחוז לודזה שבלטביה. לפני מלחמת העולם הראשונה מנתה האוכלוסייה היהודית מאות נפשות, אך מספרן הצטמצם משמעותית בתקופת העצמאות הלטבית וערב מלחמת העולם השנייה. בעקבות הסכם ריבנטרופ-מולוטוב, האזור סופח לברית המועצות בשנת 1940, אך זמן קצר לאחר מכן נכבש על ידי הצבא הגרמני. המסמכים מציינים בצער כי היהודים המעטים שנותרו במקום נרצחו בסתיו 1941 על ידי הנאצים ומשתפי פעולה מקומיים. המידע נשען על נתונים סטטיסטיים ועדויות המנציחים את גורל הקהילה בתקופת השואה.
היישוב ראיפולה (Raipole), המוכר ברוסית גם בשם Raypole, שוכן בנפת לודזה (Ludza, שנקראה בעבר Lyutzin), הממוקמת בחבל לאטגאלה (Latgale) שבלטביה (C105-1f, C105-4f). המידע המצוי בארכיון מציין כי אין בידינו מידע מדויק לגבי ראשיתה של הקהילה היהודית במקום (C105-1f, C105-4f).
על פי נתונים המופיעים בטקסט המודפס, בשנת 1897 מנה היישוב 1,528 תושבים (C105-3f). עד שנת 1914 עלה מספר התושבים לכ-2,000 נפש בקירוב, כאשר הקהילה היהודית ביישוב מנתה 220 נפשות, שהיוו כ-14 אחוזים מכלל האוכלוסייה (C105-1f, C105-3f, C105-4f). בתקופת עצמאות לטביה (1920–1940), נותרו בראיפולה יהודים מעטים בלבד (C105-1f, C105-4f). על פי הערות המופיעות במקורות, ערב מלחמת העולם השנייה ירד מספר היהודים ביישוב לשמונה נפשות בלבד (C105-1f, C105-3f, C105-4f).
בעקבות חתימת הסכם ריבנטרופ-מולוטוב באוגוסט 1939, סופחה לטביה לברית המועצות בקיץ 1940 (C105-1f, C105-4f). המקורות מציינים כי סיפוח זה השפיע על חייהם של קומץ היהודים שנותרו ביישוב (C105-3f). לאחר הפלישה הגרמנית לברית המועצות ב-22 ביוני 1941, נכבש היישוב בראשית חודש יולי 1941 על ידי כוחות גרמניים (C105-1f, C105-4f). היהודים שנמצאו ביישוב באותה עת נרצחו בסתיו 1941 על ידי הגרמנים וסייעניהם הלטבים, כחלק ממהלך השמדת יהודי לטביה (C105-1f, C105-3f, C105-4f).
המידע המובא בסקירה זו נסמך, בין היתר, על המקורות הבאים כפי שצוינו במסמכים: "Maza enciklopedija, III", עדותו של שלמה קמייסקי, וספרו של M. Skujenieks על לטביה (C105-3f). בפתק המופיע בכתב יד לצד המקור של Skujenieks צוינה השנה (1927) (C105-3f).
להלן הסבר למונחים המופיעים במקורות:
These sources document the history and destruction of The Jewish community in Raipola, a settlement in the Lodz region of Latvia. Before World War I, the Jewish population was Hundreds of people, but their number was significantly reduced during the period of Latvian independence and on the eve of World War II. Following Ribbentrop-Molotov PactThe region was annexed by the Soviet Union in 1940, but shortly afterwards was occupied by German ArmyThe documents sadly note that the few Jews who remained in the area Murdered in the fall of 1941 by the Nazis and local collaborators. The information is based on statistical data and testimonies that commemorate the fate of the community during the The Holocaust.
The settlement Raifulla (Raipole), also known in Russian as Raypole, located in the sub-district Lodz (Ludza, formerly called Lyutzin), located in the region Latgale (Latgale) in Latvia (C105-1f, C105-4f). The information in the archives indicates that we do not have precise information regarding the beginnings of the Jewish community in the place (C105-1f, C105-4f).
According to data appearing in the printed text, in 1897 the settlement had 1,528 residents (C105-3f). By 1914 the number of residents had increased to approximately 2,000, with the Jewish community in the settlement numbering 220 people, which constituted about 14 percent of the total population (C105-1f, C105-3f, C105-4f). During the Latvian Independence (1920–1940), only a few Jews remained in Raipola (C105-1f, C105-4f). According to the notes in the sources, in the evening World War II The number of Jews in the settlement decreased to only eight people (C105-1f, C105-3f, C105-4f).
Following the signing Ribbentrop-Molotov Pact In August 1939, Latvia was annexed toSoviet Union in the summer of 1940 (C105-1f, C105-4f). The sources indicate that this annexation affected the lives of the handful of Jews remaining in the settlement (C105-3f). After the German invasion of the Soviet Union on June 22, 1941, the settlement was occupied by German forces in early July 1941 (C105-1f, C105-4f). The Jews found in the settlement at that time were murdered in the fall of 1941 by the Germans andTheir Latvian assistants, as part of the process of exterminating the Jews of Latvia (C105-1f, C105-3f, C105-4f).
The information presented in this review is based, among others, on the following sources as indicated in the documents: "Maza enciklopedija, III", testimony of Shlomo Kameisky, and the book of M. Skujenieks On Latvia (C105-3f). The handwritten note next to Skujenieks' original states the year (1927) (C105-3f).
Below is an explanation of the terms that appear in the sources:
