מקורות אלו מתעדים את תולדותיה של הקהילה היהודית בעיירה וואינודה שבלטביה, החל מראשיתה בסוף המאה ה-19 ועד להשמדתה בשואה. המסמכים כוללים נתונים סטטיסטיים על הרכב האוכלוסייה, רשימות בעלי נכסים וסקירות על חיי הדת, החינוך והכלכלה המקומיים. ניכר כי היהודים בעיירה עסקו בעיקר במסחר ומלאכה, והקימו מוסדות קהילתיים כגון בית כנסת ובית ספר עממי תוך שמירה על אורח חיים מסורתי. עדויות ודוחות היסטוריים מתארים את הפעילות הציונית והפוליטית במקום, לצד יחסים תקינים עם השכנים הלטבים. התיעוד מסתיים בטרגדיה של שנת 1941, עת נכבש האזור בידי הגרמנים וכל יהודי המקום נרצחו ביער סמוך.
היישוב ואינודה (Vainode; בגרמנית: Wainoden) ממוקם בנפת לייפאיה (לשעבר ליבאו), בחבל קורלנד (Kurzeme) שבדרום-מערב לטביה (C48-1f, C48-8f). ראשיתו של היישוב בשנת 1892, עת הוקמה במקום תחנת רכבת על מסילת הברזל בקו ריגה-ליבאו, וסביבה נבנו בית חרושת ללבנים ומנסרה לעיבוד עץ (C48-3f, C48-10). בין השנים 1920–1940 היה היישוב חלק מלטביה העצמאית, ובתקופה זו שימש כעיירת נופש עבור יהודי ליבאו והסביבה (C48-1f, C48-8f). בטקסט המודפס מצוין כי היישוב התפתח כמרכז מסחרי ואומנותי, כאשר בשנת 1935 נמנו בו 232 בתים מאוכלסים (C48-3f).
עד מלחמת העולם הראשונה נחשבה ואינודה ליישוב יהודי קטן, אולם לאחר פתיחת מסילת הברזל גדל מספר היהודים במקום (C48-3f). על פי נתונים סטטיסטיים המופיעים בלוח מסכם, בשנת 1920 חיו במקום 35 יהודים (6% מהאוכלוסייה), ובשנת 1925 עלה מספרם ל-70 (C48-3f). בשנת 1930 נמנו במקום 120 יהודים, ובשנת 1935 הגיע מספרם ל-125 נפש מתוך אוכלוסייה כללית של 1,416 תושבים (C48-3f, C48-1f). המקורות מציינים כי הקהילה היהודית הייתה שומרת מסורת ברובה, והקימה לעצמה בית תפילה קטן ובית ספר עממי (C48-1f). בקהילה שירתו רב ושוחט, ומדי פעם נערכו התרמות למטרות צדקה (C48-8f).
פרנסתם של יהודי היישוב התבססה בעיקר על מסחר, וכל החנויות בבעלות יהודית היו סגורות בשבתות (C48-1f, C48-8f). בטקסט המודפס של סקר כפרי לטביה משנת 1936 מופיעה רשימה מפורטת של בעלי עסקים ובעלי נכסים, ביניהם שמות כגון איזק בורנשטיין, זלמן קרגסט, נתן קילה, מנדל גאיץ וינקל בובס (C48-3f, C48-5f, C48-6f). היהודים עסקו גם במסחר בעץ, וחלקם היו בעלי חנויות לממכר מזון, גלנטריה, הנעלה וספרים (C48-10, C48-5f, C48-6f). כמו כן, ואינודה נודעה בבית הבראה ובבית חולים לחולי ריאות (סנטוריום) שהיה קיים באזור, ושימש יהודים רבים שהגיעו למקום בחודשי הקיץ (C48-10).
על אף שבמקורות מצוין כי לא הייתה פעילות ציונית מאורגנת בתוך היישוב, בני הקהילה תרמו לקרן קיימת לישראל ולקרן היסוד (C48-1f, C48-8f). במידע המגיע מהערת שוליים או פתק בכתב יד על גבי אחד המסמכים, נכתב "כולל הנ"ה" בהקשר לנתוני האוכלוסייה (C48-3f). בשנת 1926 נבחר נציג יהודי למועצה המקומית, ובשנת 1933 השתתפו 24 מתושבי המקום בבחירות לקונגרס הציוני; הקולות התחלקו בין "רשימת הציונים הסוציאליסטים" (שזכתה לרוב), "הצה"ר" ורשימת "המזרחי" (C48-3f, C48-1f). בסוף שנות ה-30 גברה השפעתן של תנועות "אגודת ישראל", "בנות אגודה" ו**"בתיה"**, שקיבלו סיוע מהמרכז בריגה (C48-3f). מבין הדמויות הבולטות בקהילה נזכר אפרים אפשטיק, שהיה מאנשי הקהילה הראשונים שעלו לארץ ישראל (C48-10).
בשנת 1930 הוקם ביישוב בית ספר יהודי קטן שבו הועסק מורה אחד (C48-3f). ידיעה בעיתון ביידיש מיום 31.7.1930 מדווחת על ייסוד בית הספר ועל המאמצים להשיג עבורו מבנה מתאים (C48-11). בשל מספרם המועט של התלמידים, המוסד לא היה זכאי לתמיכה ממשלתית מלאה, והוא הוחזק במימון עצמי של הקהילה ומתרומות (C48-3f). עדות בכתב יד מציינת כי התלמידים היהודים למדו גם בבית הספר העממי הכללי, שם שררו יחסים טובים עם התלמידים המקומיים, והם אף הורשו להיעדר מהלימודים בימי שבת (C48-10).
בקיץ 1940 הפכה לטביה לרפובליקה סובייטית בעקבות הסכם ריבנטרופ-מולוטוב (C48-1f, C48-9f). עם פרוץ המלחמה בין גרמניה לברית המועצות ב-22 ביוני 1941, נכבש האזור על ידי הצבא הגרמני ימים ספורים לאחר מכן (C48-1f, C48-9f). על פי המקורות, אף אחד מיהודי המקום לא נותר בחיים (C48-1f, C48-10).
ישנן עדויות וסברות שונות לגבי גורלם המדויק של היהודים:
These sources document the history of the Jewish community in the town. Waynoda in Latvia, from its beginnings in the late 19th century until its destruction in the Holocaust. The documents include Statistical data on the composition of the population, lists of property owners, and reviews of local religious, educational, and economic life. It is evident that the Jews in the town were mainly engaged in In trade and craft, and established community institutions such as a synagogue and a public school while maintaining a traditional lifestyle. Testimonies and historical reports describe the activity Zionism and politics In place, alongside normal relations with the Latvian neighbors. The documentary ends with the tragedy of 1941, when the area was occupied by the Germans and all the local Jews were murdered. In a nearby forest.
The settlement And indigo (Vainode; in German: Wainoden) is located in the sub-district Liepaja (former Libau), in the region Courland (Kurzeme) in the southwest Latvia (C48-1f, C48-8f). The settlement began in 1892, when a railway station was established on the railway line Riga-Libau, and a brick factory and a sawmill for wood processing were built in the vicinity (C48-3f, C48-10). Between 1920 and 1940, the settlement was part of independent Latvia, and during this period it served as a resort town for the Jews of Liepaja and the surrounding area (C48-1f, C48-8f). The printed text indicates that the settlement developed as a commercial and artistic center, with 232 inhabited houses in 1935 (C48-3f).
Until World War I it was considered And indigo A small Jewish settlement, but after the opening of the railroad the number of Jews in the place increased (C48-3f). According to statistical data appearing in a summary table, in 1920 there were 35 Jews living in the place (6% of the population), and in 1925 their number increased to 70 (C48-3f). In 1930 there were 120 Jews in the place, and in 1935 their number reached 125 out of a total population of 1,416 residents (C48-3f, C48-1f). The sources indicate that the Jewish community was largely traditional, and established for itself House of Prayer Small and elementary school (C48-1f). In the community they served multi andslaughterer, and donations were occasionally made for charitable purposes (C48-8f).
The livelihood of the Jews of the settlement was based mainly on trade, and all Jewish-owned shops were closed on Sabbaths (C48-1f, C48-8f). The printed text of the 1936 Latvian Rural Survey contains a detailed list of business owners and property owners, including names such as Isaac Bornstein, Zalman Kragest, Nathan Killa, Mendel Geitz andYankel Bobs (C48-3f, C48-5f, C48-6f). The Jews were also involved in the lumber trade, and some owned stores selling food, haberdashery, footwear, and books (C48-10, C48-5f, C48-6f). Also, And indigo It was known for a convalescent home and a hospital for lung patients (sanatorium) that existed in the area, and served many Jews who came to the area during the summer months (C48-10).
Although sources indicate that there was no organized Zionist activity within the settlement, members of the community contributed toIsrael National Fund AndThe Foundation (C48-1f, C48-8f). Information from a footnote or handwritten note on one of the documents states "including the above" in connection with the population figures (C48-3f). In 1926 a Jewish representative was elected to the local council, and in 1933 24 residents of the place participated in the elections forZionist CongressThe votes were divided between the "Socialist Zionist List" (which won the majority), the "Zionist Party" and the "Mizrahi" list (C48-3f, C48-1f). In the late 1930s, the influence of movements increased "Agudat Israel", "Girls of the Association" and **"Batia"**, who received assistance from the center in Riga (C48-3f). Among the prominent figures in the community is mentioned Ephraim Epshtik, who was one of the first members of the community to immigrate to the Land of Israel (C48-10).
In 1930, it was established in the settlement Jewish school A small school with one teacher (C48-3f). A Yiddish newspaper article from July 31, 1930 reports on the founding of the school and the efforts to obtain a suitable building for it (C48-11). Due to the small number of students, the institution was not eligible for full government support, and was maintained with the community's own funding and donations (C48-3f). Handwritten testimony indicates that the Jewish students also attended the general public school, where good relations prevailed with the local students, and they were even allowed to be absent from school on Saturdays (C48-10).
In the summer of 1940, Latvia became a Soviet republic following Ribbentrop-Molotov Pact (C48-1f, C48-9f). With the outbreak of war between Germany and the Soviet Union on June 22, 1941, the area was occupied by the German army a few days later (C48-1f, C48-9f). According to the sources, None of the local Jews remained alive. (C48-1f, C48-10).
There are various testimonies and opinions regarding the exact fate of the Jews:
