TABAK Alter's file / טבק אלטר, תיק אישי

אלטר טאבאק (Al. Tabak) היה משורר פורה בשפת היידיש, שפרסם שירים רבים בעיתון "דאס פאלק" (Dos Folk) במהלך שנת 1920 [1–12]. פועלו המרכזי המשתקף במקורות הוא יצירה ספרותית-שירית ענפה, המתאפיינת בגישה לירית, לעיתים מלנכולית, ועוסקת בטבע, במצבי נפש ובהוויה האנושית והעירונית.

להלן ריכוז נושאי פועלו ויצירותיו כפי שהם עולים מהמקורות:

1. שירת טבע ועונות השנה

טאבאק הרבה לכתוב על מחזוריות החיים והטבע. בשיריו ניתן למצוא התייחסויות לעונות השנה ולשינויים באווירה:

• "זומער" (קיץ): שיר המוקדש לעונת הקיץ, המתאר נופים וצבעים.
• "לעבן" (חיים): מחזור שירים קצר המחולק לארבע עונות השנה: פרילינג (אביב), זומער (קיץ), הערבסט (סתיו) ו-ווינטער (חורף).
• "איצט" (עכשיו): שיר העוסק ברגע הנוכחי ובשינויים בעולם.

2. נושאים קיומיים, בדידות ומצבי נפש

חלק ניכר מיצירתו של טאבאק מוקדש להרהורים פנימיים ולתחושות של ערפל, צל ובדידות:

• "אין נעבל" (בערפל): שיר העוסק בתחושת אי-ודאות וחיפוש דרך.
• "נאכט" (לילה): טאבאק כתב מספר שירים העוסקים בלילה ובאווירה הלילית, לעיתים תוך שימוש בדימויים של שקט וחושך.
• "עלנד" (בדידות/מסכנות): שיר העוסק בתחושות של בדידות עמוקה.
• "צו מיין שאטן" (לצלי): פנייה פואטית של המשורר אל הצל שלו.
• "אין גראע טעג" (בימים אפורים): תיאור של דכדוך או ימים חסרי צבע.

3. שירה חברתית ועירונית

טאבאק לא התמקד רק בעולם הפנימי, אלא גם במבט על הסביבה האנושית והאורבנית:

• "אין שטאט" (בעיר): שיר המתאר את החיים וההמולה בעיר.
• "דער בעטלער" (הקבצן): שיר המפנה מבט לדמותו של הקבצן, ככל הנראה מתוך עמדה של חמלה או התבוננות חברתית.
• "די אייביגע מעשה'לע" (המעשייה הנצחית): שיר המרמז על סיפורים אנושיים שחוזרים על עצמם.

4. יצירות מופשטות ומוזיקליות

סגנונו של טאבאק כולל גם שירים בעלי אופי סימבולי או מוזיקלי:

• "סימפאניע" (סימפוניה): יצירה פואטית המנסה להעביר תחושה של הרמוניה או מורכבות מוזיקלית דרך מילים.
• "טרעלן" (סלסולים/רטט): שיר העוסק בקולות ובתחושות.
• "א געדאנק" (מחשבה): שיר קצר הממוקד ברעיון פילוסופי או הרהור חולף.

לסיכום,  טאבאק מצטייר מהמקורות כקול שירי קבוע ובולט בכתב העת "דאס פאלק" בשנת 1920, כשהוא מפרסם לעיתים קרובות מספר שירים באותו גיליון או במדורים קבועים של "לידער" (שירים).

 

 

– P37-1f.jpg

– P37-2f.jpg

– P37-3f.jpg

– P37-4f.jpg

– P37-5f.jpg

– P37-6f.jpg

– P37-7f.jpg

– P37-8f.jpg

– P37-9f.jpg

– P37-10f.jpg

– P37-11f.jpg

– P37-12f.jpg

 

** end of TABAK Alter files **

**Press to go back to Personalities Table**