Ben -Gurion , Correspondence's file / תיק, בן -גוריון , התכתבות

Ben -Gurion , Correspondence's file / תיק, בן -גוריון , התכתבות

עברית
English

📜 תיעוד הסתדרות העובדים בלטביה ופנייה לדוד בן-גוריון

מקורות אלו כוללים תיעוד ארכיוני של התכתבויות רשמיות מראשית שנת 1936, העוסקות בפעילות תנועת העבודה הציונית בלטביה ובאסטוניה. המכתבים, הממוענים לדמויות מפתח כמו דוד בן-גוריון, מפרטים את המבנה הארגוני של הסתדרות "החלוץ" ואת המאמצים להכשרת צעירים יהודים לעלייה ועלייה לקרקע. הטקסטים סוקרים את הקשיים הכלכליים והלוגיסטיים בניהול קיבוצי ההכשרה, לצד דיווחים על חלוקת תקציבים לשיפור תנאי המגורים של החברים. בנוסף, המסמכים משקפים את המתחים הפוליטיים והארגוניים הפנימיים בתוך התנועה ואת השפעת המצב המדיני על אפשרויות העלייה לארץ ישראל. בסך הכל, האוסף מספק הצצה היסטורית למערך החינוך החלוצי וההכנה המעשית של יהדות המדינות הבלטיות לקראת חיי עבודה בארץ.

בתאריך 10.12.1934 אושרה על ידי ממשלת לטביה פעילותה של הסתדרות "החלוץ" (O40-1f). הסתדרות זו נקבעה כגוף היחיד המורשה לעסוק באופן פורמלי בענייני ארץ ישראל בתוך המדינה (O40-2f). על פי תקנון הארגון, מטרותיו המרכזיות כוללות הכשרת יהודים לעבודה יצרנית בארץ ישראל, ארגון קבוצות הכשרה מקצועיות וחקלאיות, וניהול פעילות תרבותית ענפה הכוללת חדרי קריאה, ספריות, ולימוד השפה העברית (O40-1f).

התארגנות פוליטית ומבנה ארגוני

הסתדרות "החלוץ" בלטביה חולקה לשלושה סקציות (מחלקות) עיקריות לפי גילאים: סקציה לצופים (גילאי 10–16), סקציה לחלוצים (גילאי 16–25), וסקציה לידידים (בוגרים מעל גיל 21) (O40-1f). בראש הארגון עמדה הנהלה ראשית שמרכזה בריגה (O40-1f). מסמך מתאריך 1.1.1936 מציין כי לאחר תקופה של קשיים בעקבות הפיכת ה-15 במאי 1934, חלה צמיחה משמעותית בתנועה, ומספר חברי הקיבוצים גדל ב-200% (O40-4f). הערה בכתב יד על גבי מכתב רשמי מציינת כי תוכן המכתב הועתק עבור ח' דובקין (O40-2f).

תנועות נוער ואיחודים

בתוך מסגרת הנהגת "החלוץ", התקיימו תנועות נוער שונות, ביניהן תנועת "השומר הצעיר" ותנועת "החלוץ הצעיר", אשר התאחדו והקימו את תנועת "דרור" (O40-4f). בנוסף, מוזכרת הסתדרות הנוער הכלל-ציוני "הרצליה", אשר קיימה קשרים עם "החלוץ", אם כי לעיתים התעוררו קשיים בתיאום בין הגופים (O40-2f, O40-4f). המקורות מציינים כי הנהגת "החלוץ" שאפה ליצור אחדות וריכוז של כל הכוחות החלוציים תחת קורת גג אחת כדי להקל על העבודה מול השלטונות (O40-2f).

עלייה והכשרה

פעילות ההכשרה התבצעה במספר מוקדים:

  • קיבוץ "הסולל" בריגה: מנה כ-70 חברים (O40-3f).
  • קיבוץ "מסדה" בריגה: מנה כ-40 חברים (O40-3f).
  • קיבוץ "נתיב" בילגבה (Yelgava): מנה כ-40 חברים (O40-3f).
  • משק חקלאי "משפחת": נמצא ליד העיר טלז (Talsi), שם הושקעו כספים בהכשרה חקלאית במהלך החודשים אוקטובר-דצמבר 1935 (O40-3f).

קשיים כלכליים ואדמיניסטרטיביים

הארגון התמודד עם אתגרים תקציביים ובירוקרטיים מורכבים. דו"ח כספי מתאריך 6.2.1936 מפרט הוצאות בסך 1850 לט מתוך תקציב של 2000 לט שהתקבל מההנהלה הציונית (O40-3f). הכספים שימשו לסידור דירות, רכישת רהיטים ותיקונים בקיבוצי ההכשרה (O40-3f). במכתב לדוד בן-גוריון, מצוין כי קיימים קשיים מול החוקים המקומיים המגבילים איסוף כספים, וכי הממשלה אינה מאפשרת להעביר כספים אל מחוץ למדינה בקלות (O40-2f). כותב המכתב, ששמו אינו קריא לחלוטין אך נראה כמאירי, מבקש סיוע ממחלקת הארגון לקבלת אישורים להעברת כספים (O40-2f).
החברים בקיבוצים התגוררו לעיתים בתנאים קשים; למשל, חברי קיבוץ "הסולל" עברו לדירה חדשה שהצריכה תיקונים יסודיים במטבח ובחדרי הרחצה (O40-3f).

רשימת מונחים

  • לט (Lats): המטבע הרשמי של לטביה בתקופה הנדונה.
  • הכשרה: תהליך של לימוד עבודה (בעיקר חקלאית או כפיים) כהכנה לעלייה לארץ ישראל.
  • קיבוץ (בהקשר הגולה): קבוצת חלוצים מאורגנת החיה יחד וחולקת משאבים כהכנה לחיי שיתוף בארץ.
  • סקציה: מחלקה או אגף בתוך ארגון גדול יותר.
  • לגליזציה: תהליך של קבלת אישור חוקי מהשלטונות לפעילות הארגון.
  • הפיכת ה-15 במאי: אירוע פוליטי בלטביה בשנת 1934 שהשפיע על חופש ההתארגנות במדינה.

רשימת מקורות

  • O40-1f : מכתב רשמי מריגה (7.2.36) המפרט את אישור הממשלה לפעילות הסתדרות "החלוץ", מטרות הארגון ומבנהו הפנימי.
  • O40-2f : מכתב לדוד בן-גוריון (7.2.36) הדן במעמד המשפטי של "החלוץ" כגוף המורשה היחיד לענייני ארץ ישראל ובקשיים פיננסיים מול חוקי המדינה.
  • O40-3f : דו"ח כספי (6.2.36) המפרט הוצאות על שיפוץ ואחזקת קיבוצי ההכשרה "הסולל", "מסדה", "נתיב" והמשק החקלאי "משפחת".
  • O40-4f : סקירה היסטורית (1.1.36) על צמיחת התנועה בלטביה לאחר אירועי 1934, איחוד תנועות הנוער לסיעת "דרור" והיחסים עם הסתדרות "הרצליה".

O40-1f

O40-2f

O40-3f

O40-4f

** end of Ben -Gurion , Correspondence files **
**Press to go back to Organizations Table**

📜 Documentation of the Workers’ Organization in Latvia and an Appeal to David Ben-Gurion

These sources include archival documentation of official correspondence from early 1936 concerning the activities of the Zionist labor movement in Latvia and Estonia. The letters, addressed to key figures such as David Ben-Gurion, detail the organizational structure of the "HeHalutz" federation and the efforts to train young Jews for immigration and settlement in the Land of Israel. The texts review the economic and logistical difficulties in managing the training collectives, alongside reports on the allocation of budgets to improve the living conditions of members. In addition, the documents reflect the internal political and organizational tensions within the movement and the influence of the political situation on the possibilities for immigration to the Land of Israel. Overall, the collection provides a historical glimpse into the framework of pioneering education and the practical preparation of Jews in the Baltic countries for working life in the country.

On 10.12.1934, the government of Latvia approved the activities of the "HeHalutz" federation (O40-1f). This federation was defined as the only body officially authorized to deal formally with matters concerning the Land of Israel within the country (O40-2f). According to the organization’s regulations, its main goals included preparing Jews for productive work in the Land of Israel, organizing professional and agricultural training groups, and conducting extensive cultural activities including reading rooms, libraries, and the study of the Hebrew language (O40-1f).

Political Organization and Organizational Structure

The "HeHalutz" federation in Latvia was divided into three main sections according to age groups: a section for Scouts (ages 10–16), a section for Pioneers (ages 16–25), and a section for Friends (adults over the age of 21) (O40-1f). The organization was headed by a central leadership whose headquarters were in Riga (O40-1f). A document dated 1.1.1936 notes that after a period of difficulties following the coup of 15 May 1934, significant growth occurred in the movement, and the number of members in the collectives increased by 200% (O40-4f). A handwritten note on an official letter states that the content of the letter was copied for H. Dovkin (O40-2f).

Youth Movements and Unifications

Within the leadership framework of "HeHalutz", several youth movements operated, including "Hashomer Hatzair" and "HeHalutz Hatzair", which united and formed the "Dror" movement (O40-4f). In addition, the General Zionist youth federation "Herzliya" is mentioned, which maintained connections with "HeHalutz", although difficulties in coordination between the organizations sometimes arose (O40-2f, O40-4f). The sources indicate that the leadership of "HeHalutz" sought to create unity and centralization of all pioneering forces under one umbrella in order to facilitate work with the authorities (O40-2f).

Aliyah and Training

Training activities were conducted in several centers:

  • Kibbutz "Hasolel" in Riga: about 70 members (O40-3f).
  • Kibbutz "Masada" in Riga: about 40 members (O40-3f).
  • Kibbutz "Nativ" in Jelgava (Yelgava): about 40 members (O40-3f).
  • Agricultural farm "Mishpachat": located near the city of Talsi, where funds were invested in agricultural training during the months October–December 1935 (O40-3f).

Economic and Administrative Difficulties

The organization faced complex budgetary and bureaucratic challenges. A financial report dated 6.2.1936 details expenditures totaling 1850 lats out of a budget of 2000 lats received from the Zionist Executive (O40-3f). The funds were used to arrange apartments, purchase furniture, and carry out repairs in the training collectives (O40-3f). In a letter to David Ben-Gurion, it is stated that difficulties existed with local laws restricting the collection of funds, and that the government did not allow money to be easily transferred out of the country (O40-2f). The writer of the letter, whose name is not entirely legible but appears to be Meiri, requests assistance from the Organization Department in obtaining permits for transferring funds (O40-2f).
Members of the collectives sometimes lived in difficult conditions; for example, members of Kibbutz "Hasolel" moved to a new apartment that required major repairs in the kitchen and bathrooms (O40-3f).

List of Terms

  • Lats: The official currency of Latvia during the period in question.
  • Training: A process of learning practical work (mainly agricultural or manual labor) as preparation for immigration to the Land of Israel.
  • Kibbutz (in the Diaspora context): An organized group of pioneers living together and sharing resources in preparation for communal life in the country.
  • Section: A department or division within a larger organization.
  • Legalization: The process of obtaining official legal approval from the authorities for the organization’s activities.
  • The Coup of 15 May: A political event in Latvia in 1934 that affected the freedom of organization in the country.

List of Sources

  • O40-1f : An official letter from Riga (7.2.36) detailing government approval for the activities of the "HeHalutz" federation, the organization’s goals, and its internal structure.
  • O40-2f : A letter to David Ben-Gurion (7.2.36) discussing the legal status of "HeHalutz" as the only authorized body dealing with matters concerning the Land of Israel and financial difficulties related to state laws.
  • O40-3f : A financial report (6.2.36) detailing expenses for renovation and maintenance of the training collectives "Hasolel", "Masada", "Nativ", and the agricultural farm "Mishpachat".
  • O40-4f : A historical overview (1.1.36) on the growth of the movement in Latvia after the events of 1934, the unification of youth movements into the "Dror" faction, and relations with the "Herzliya" federation.

O40-1f

O40-2f

O40-3f

O40-4f

** end of Ben -Gurion , Correspondence files **
**Press to go back to Organizations Table**

הוסף תגובה

מאמרים קשורים