Plavinas file / תיק קהילה

Plavinas file / תיק קהילה

עברית
English

📜 תולדות קהילת פלווינאס: פריחה וחורבן

המקורות מציגים סקירה היסטורית וסטטיסטית של העיירה פלאבינאס שבלטביה, תוך התמקדות בחיי הקהילה היהודית המקומית. התיעוד כולל נתוני אוכלוסייה, פירוט על המבנה הכלכלי של העיירה ומידע על מוסדות חינוך ותרבות שפעלו בה בין שתי מלחמות העולם. חלק משמעותי מהחומר מוקדש לתקופת השואה, ומתאר את הכיבוש הגרמני, רצח היהודים ופעילי הציבור המקומיים בשנת 1941. בנוסף, מוצגים מסמכים רשמיים, מפות של העיירה ותצלומים של אנדרטאות לזכר הקורבנות ושיקום בתי העלמין. שילוב המקורות מעניק מבט רחב על צמיחת היישוב, המיזוג עם העיירה גוסטיני וחיסול הקהילה בימי המלחמה.

גיאוגרפיה והתפתחות עירונית

העיירה פלאבינאס (Pļaviņas) שוכנת במחוז ריגה שבלטביה, על גדות נהר הדאוגבה (Daugava). היישוב החל להתפתח סביב שנת 1905, ובשנת 1927 קיבל מעמד של עיר. העיירה ממוקמת בנקודת צומת של מסילת הרכבת, והתפתחו בה תעשיות מלט ותחנות קמח. בין השנים 1920–1940 הייתה העיירה חלק מלטביה העצמאית, ובשנת 1927 היא אוחדה עם העיירה השכנה גוסטוני (Gostini) ליצירת רשות מוניציפלית אחת (C94-1f, C94-2f, C94-3f, C94-4f).

דמוגרפיה יהודית וחיים קהילתיים

נוכחות היהודים בעיירה השתנתה לאורך השנים בהתאם לאיחודים המוניציפליים. בשנת 1925 חיו בפלאבינאס 15 יהודים בלבד מתוך אוכלוסייה של 1,457 נפש. לאחר האיחוד עם גוסטוני, מנתה הקהילה היהודית המאוחדת 635 נפש, שהיוו כ-24% מכלל התושבים. בשנת 1935 נרשמו בעיירה 35 תושבים יהודים מתוך אוכלוסייה כוללת של 1,496 נפש. מבחינה חברתית, הקהילה הזדהתה עם הציונות, ובמהלך שנות ה-30 פעל במקום סניף של תנועת הנוער "הרצליה", המשתייכת לציונים הכלליים (C94-1f, C94-3f, C94-4f).

כלכלה ותעסוקה

בשנת 1935, מתוך 61 חנויות בעיירה, 13 היו בבעלות יהודית. כמו כן, אחד מתוך שלושת הרופאים המקומיים היה יהודי. בתיעוד הארכיוני מופיעים שמות של בעלי עסקים ומוסדות כלכליים; בין היתר מוזכר שלום סקולניק (Šloms Skolņiks) כבעל עסק למסחר בסחורות קולוניאליות וסחורות קטנות ברחוב Baznīcas 26a. בנוסף, מצוין כי במקום פעלו בתי מלון, מסעדות, טחנות רוח, מנסרות ותחנת כוח חשמלית (C94-1f, C94-2f, C94-4f).

תקופת השואה והכיבוש הגרמני

בעקבות הסכם ריבנטרופ-מולוטוב שנחתם באוגוסט 1939, סופחה לטביה לברית המועצות בקיץ 1940. ב-22 ביוני 1941 פרצה המלחמה בין גרמניה לברית המועצות, וכעבור כעשרה ימים נכבשה פלאבינאס בידי הצבא הגרמני. על פי המקורות, כל היהודים שנמצאו במקום בעת הכיבוש נרצחו על ידי הגרמנים וסייעניהם הלטבים (C94-1f, C94-4f, C94-9).

הנצחה וזיכרון

בארכיון מצויה תמונה של מצבת זיכרון שהוקמה לזכר הנרצחים. על פי הכיתוב על המצבה בלטבית, ביולי 1941 רצחו ה"פשיסטים" פעילים סובייטים של העיר, ביניהם נמנו יאניס זופה (Jāni Zupu), קארליס קוזלובסקי (Kārli Kozlovski), לינה ריזגו (Linu Rizgu) וכן סקולניק עם משפחתו (Skolniku ar ģimeni) וחברים נוספים ששמם לא צוין. בפתק בכתב יד המצורף לתצלום המצבה, נכתב כי התמונה נמסרה לארכיון על ידי יעקב סקולניק. מסמך מודפס נוסף בארכיון חוזר על שמות הנרצחים הללו ומציין כי נרצחו עוד רבים ששמם לא ידוע. בנוסף, בכתבה משנת 2005 מוזכר פרויקט לשיקום בית העלמין היהודי בגוסטוני בהשתתפות בני נוער ממדינות שונות, ומוזכר הרב ישראל אייזנשרף (C94-5f, C94-6f).

שיקום וניקוי בית העלמין היהודי בגוסטוני (Gostini)

כתבה במקור C94-6f, שפורסמה באוגוסט 2005, מתארת פרויקט בינלאומי לשיקום וניקוי בית העלמין היהודי בגוסטוני (Gostini), שהיה מוזנח ומכוסה בצמחייה עבותה (המכונה בכתבה "ג'ונגל"). בפרויקט השתתפו 25 צעירים מארבע מדינות: לטביה, גרמניה, הולנד ואוסטריה, אשר עבדו במשך שבועיים בניקוי השטח וחשיפת המצבות. המשתתפים ציינו כי מעבר לעבודה הפיזית, הפרויקט אפשר להם ללמוד על ההיסטוריה המקומית ועל הקהילה היהודית שנמחקה בשואה, תוך דגש על חשיבות הזיכרון ומניעת השכחה של פשעי העבר (C94-6f).
הנפשות הפועלות בכתבה
  • אנדריס גרינברגס (Andris Grīnbergs) – מחבר הכתבה המסקר את הפרויקט (C94-6f).
  • מיריאנה ואן דר ולדן (Miriana van der Velden) – משתתפת בפרויקט מהולנד (C94-6f).
  • דאצה יוזה (Dace Joze) – משתתפת בפרויקט מהעיר פלאבינאס (C94-6f).
  • אניקה גיטסה (Anika Gītse) – משתתפת בפרויקט מגרמניה (C94-6f).
  • אנדראס אייכנר (Andreas Eichner) – משתתף בפרויקט מאוסטריה (C94-6f).
  • ויקטורס דליקס (Viktors Deliks) – תושב ותיק בן 74, אשר חי בגוסטוני בשנת 1941. הוא שיתף את הצעירים בזיכרונותיו על הקהילה היהודית ועל אירועי המלחמה, כולל סיפורים על יהודים שניסו להסתתר מפני הנאצים (C94-6f).
  • הלמוטס באנדרס (Helmuts Banders) – ראש עיריית פלאבינאס, אשר הביע תמיכה בפרויקט וציין את חשיבותו לשימור המורשת המקומית (C94-6f).
  • הרב ישראל אייזנשרף (Izraels Aizenšarfs) – רב אשר התייחס לחשיבות הדתית והמוסרית של שמירה על בתי עלמין יהודיים נקיים ומסודרים כביטוי לכבוד המת (C94-6f).

מונחים ומושגים היסטוריים

  • תנועת "הרצליה" (Herzlia) – תנועת נוער של הזרם הציוני-כללי שפעלה בלטביה בין שתי מלחמות העולם.
  • סחורות קולוניאליות (Colonial goods) – חנות מכולת קמעונאית שמכרה מוצרים המיובאים מעבר לים, כגון סוכר, קפה, תה ותבלינים.
  • הסכם ריבנטרופ-מולוטוב (Ribbentrop-Molotov) – הסכם אי-התקפה בין גרמניה הנאצית לברית המועצות (1939) שכלל פרוטוקול חשאי לחלוקת אזורי השפעה במזרח אירופה.

רשימת מקורות

לצפייה במסמך, הקלק על מספרו
  • C94-1f – סיכום מודפס בעברית על גאוגרפיה, דמוגרפיה, כלכלה והשואה בעיירה פלאבינאס.
  • C94-2f – קובץ נתונים סטטיסטיים בלטבית (1936) הכולל מפה ומידע מפורט על מינהל, חינוך וכלכלה בפלאבינאס.
  • C94-3f – דף מידע בעברית עם טבלה דמוגרפית המפרטת את מספר היהודים בפלאבינאס בין השנים 1925–1935.
  • C94-4f – סקירה היסטורית ודמוגרפית באנגלית של קהילת פלאבינאס מטעם בית התפוצות, כולל תקופת השואה.
  • C94-5f – תיעוד מצבת זיכרון לנרצחי 1941 הכולל צילום, הערה בכתב יד ותרגום שמות הנרצחים לעברית.
  • C94-6f – כתבה מעיתון לטבי משנת 2005 העוסקת בשיקום בית הקברות היהודי בגוסטוני על ידי מתנדבים צעירים.

כאן יוצג המסמך/המקור שייבחר

⬅ חזרה לרשימת המסמכים

**Return to Communities Table**

📜 The History of the Flavinas Community: Flourishing and Ruin

The sources present a historical and statistical overview of the town. Flavinas in Latvia, focusing on the life of the local Jewish community. The documentation includes Population data, details about the economic structure of the town and information about educational and cultural institutions that operated there between the two world wars. A significant portion of the material is dedicated to the period The Holocaust, and describes the German occupation, the murder of Jews and local public activists in 1941. In addition, exhibits Official documents, maps of the town and photographs of Monuments In memory of the victims and the restoration of cemeteries. The combination of sources provides a broad view of The growth of the settlement, the merger with the town of Gostiny and the liquidation of the community during the war.

Geography and Urban Development

The town Pļaviņas Located in the district Riga In Latvia, on the banks of the riverDaugavaThe settlement began to develop around 1905, and in 1927 it received city status. The town is located at a railway junction, and industries developed there. cement and stations flourBetween 1920 and 1940, the town was part of independent Latvia, and in 1927 it was united with the neighboring town of Gostini To create one municipal authority (C94-1f, C94-2f, C94-3f, C94-4f).

Jewish Demographics and Community Life

The Jewish presence in the town has changed over the years in accordance with municipal mergers. In 1925, there wereFlavinas Only 15 Jews out of a population of 1,457. After the unification with GostoniThe united Jewish community numbered 635, which constituted about 24% of the total population. In 1935, 35 Jewish residents were registered in the town out of a total population of 1,496. Socially, the community identified with theZionism, and during the 1930s, a branch of the youth movement operated there. "Herzliya", belonging toOverall scores (C94-1f, C94-3f, C94-4f).

Economy and employment

In 1935, out of 61 shops in the town, 13 were owned by Jews. Also, one out of three local doctors was Jewish. The archival records include names of business owners and economic institutions; among others, it mentions Hello Skolnik (Šloms Skolņiks) As a business owner for trading inColonial goods And small goods on the street Church 26aIn addition, it is noted that hotels, restaurants, windmills, sawmills and an electric power plant operated at the site (C94-1f, C94-2f, C94-4f).

The Holocaust and the German occupation

Following an agreement Ribbentrop-Molotov Signed in August 1939, Latvia was annexed by the Soviet Union in the summer of 1940. On June 22, 1941, war broke out between Germany and the Soviet Union, and about ten days later it was occupied. Flavinas By the German army. According to the sources, all the Jews found there during the occupation were murdered by the Germans and their Latvian collaborators (C94-1f, C94-4f, C94-9).

Commemoration and memory

onarchives There is a picture of a memorial erected in memory of the murdered. According to the inscription on the monument in Latvian, in July 1941 the "fascists" murdered Soviet activists of the city, among them: Jāni Zupu, Kārli Kozlovski, Linu Rizgu also Skolnik with his family (Skolniku ar zamięty) and other members whose names were not mentioned.Handwritten note Attached to the photograph of the tombstone, it is stated that the photo was given toarchives by Yaakov SkolnikA printed document is added in .archives It repeats the names of these murdered people and notes that many more whose names are unknown were murdered. In addition, the 2005 article mentions a project to restore the Jewish cemetery inGostoni With the participation of youth from various countries, and the rabbi is mentioned Israel Eisenscherf (C94-5f, C94-6f).

Restoration and cleaning of the Jewish cemetery in Gostini

Originally posted C94-6f, published in August 2005, describes an international project to restore and clean the Jewish cemetery inGostini, which was neglected and covered in dense vegetation (referred to in the article as a "jungle"). 25 young people from four countries participated in the project: Latvia, Germany, Netherlands andAustria, who worked for two weeks cleaning the area and uncovering the tombstones. Participants noted that beyond the physical work, the project allowed them to learn about local history and the Jewish community that was wiped out in the Holocaust, emphasizing the importance of remembrance and preventing forgetting of past crimes (C94-6f).
The characters in the story
  • Andris Grīnbergs – Author of the article covering the project (C94-6f).
  • Miriana van der Velden – Participant in the project from the Netherlands (C94-6f).
  • Dace Joze – Project participant from the city of Flavinas (C94-6f).
  • Anika Gītse – Project participant from Germany (C94-6f).
  • Andreas Eichner – Participant in the project from Austria (C94-6f).
  • Viktors Deliks – A 74-year-old veteran resident who lives inGostoni In 1941. He shared with the young people his memories of the Jewish community and the events of the war, including stories about Jews who tried to hide from the Nazis (C94-6f).
  • Helmuts Banders – Mayor Flavinas, who expressed support for the project and noted its importance for preserving local heritage (C94-6f).
  • Rabbi Israel Aizenšarfs – A rabbi who addressed the religious and moral importance of keeping Jewish cemeteries clean and tidy as an expression of respect for the dead (C94-6f).

Historical terms and concepts

  • Herzlia Movement – A youth movement of the general Zionist movement that operated in Latvia between the two world wars.
  • Colonial goods – A retail grocery store that sold products imported from overseas, such as sugar, coffee, tea, and spices.
  • Ribbentrop-Molotov Pact – Non-aggression pact between Nazi Germany and the Soviet Union (1939) which included a secret protocol for the division of spheres of influence in Eastern Europe.

List of sources

To view the document, click on its number.
  • C94-1f – A summary printed in Hebrew on geography, demography, economy and the Holocaust in the town of Flavinas.
  • C94-2f – A statistical data file in Latvian (1936) that includes a map and detailed information on administration, education, and economy in Flavinas.
  • C94-3f – Information sheet in Hebrew with a demographic table detailing the number of Jews in Flavinas between the years 1925–1935.
  • C94-4f – A historical and demographic overview in English of the Flavinas community on behalf of Beit Hatfutsot, including the Holocaust period.
  • C94-5f – Documentation of a memorial monument for those murdered in 1941, including a photograph, a handwritten note, and a translation of the names of those murdered into Hebrew.
  • C94-6f – An article from a Latvian newspaper from 2005 dealing with the restoration of the Jewish cemetery in Gostoni by young volunteers.

The selected document/source will be displayed here.

⬅ Back to the list of documents

**Return to Communities Table**

הוסף תגובה

מאמרים קשורים