המקורות המוצגים מספקים תיעוד היסטורי וגנאלוגי מקיף על העיירה ריביני שבלטביה, תוך התמקדות בחיי הקהילה היהודית ובגורלה. המסמכים כוללים נתונים דמוגרפיים משלהי המאה ה-18 ועד מחצית המאה ה-20, לצד תיאורים של מוסדות דת וחינוך שפעלו במקום. חלק ניכר מהחומר מוקדש לתקופת השואה, ובו רשימות שמיות של קורבנות, עדויות על מעשי הטבח ביער אייזפורה ופרטים על הקמת האנדרטה לזכרם. בנוסף, המקורות מציעים השוואה בין ארכיונים שונים, כמו יד ושם והוועדה הסובייטית, במטרה להצליב מידע על ניצולים ונספים. סקירה זו משלבת מחקר אקדמי, רשימות סטטיסטיות וזכרונות אישיים המנציחים את המורשת היהודית שנגדעה באזור.
על פי המקורות, השם ריבינישקי (Ribinishki) הוא השם שבו השתמשו היהודים עבור העיירה רייבני (Riebiņi או Riebini), המוכרת גם בשם הרוסי Silajani (C109-1f, C109-3f, C109-5f). מדובר בקהילה יהודית ותיקה בלטביה, ששכנה במחוז לטגאלה (Latgale) בנפת רוזקנה (Rezekne) (C109-1f, C109-5f).
היישוב היהודי ברייבני (ריבינישקי) החל בראשית המאה ה-19, כאשר כמה עשרות יהודים התיישבו במקום (C109-1f, C109-5f). במידע המגיע מפתק בכתב יד, מצוין כי העיירה ממוקמת במרחק של כ-7 קילומטרים מהעיר פריילי (Preili) (C109-9f). בסוף המאה ה-19 (1897), הקהילה מנתה 533 יהודים, שהיוו כ-91% מכלל האוכלוסייה המקומית (C109-1f, C109-3f). עם השנים חלה ירידה במספרם, ובשנת 1935 התגוררו בעיירה 317 יהודים, שהיוו כ-68% מהאוכלוסייה (C109-1f, C109-4f).
חיי הדת בעיירה התרכזו סביב שני בתי כנסת: "די אלטע שול" (בית הכנסת הישן), שבו התפללו בעיקר "דלת העם", ו-"די נייע שול" (בית הכנסת החדש), שיועד לאנשים אמידים ומיוחסים יותר (C109-11f, C109-5f). רב הקהילה הראשון היה הרב זאב וולף ציוני, שהחל לכהן בשנת 1843 (C109-1f, C109-5f). בשנת 1903 מונה לכהן כרב העיירה הרב יעקב שפירא, בנו של הגאון רבי רפאל שפירא מוולוז'ין; בטקסט המודפס של הספר "אהלי שם" מפורט כי הרב שפירא נולד בשנת תרל"ג ולמד תורה מפי אביו (C109-6f, C109-5f). הרב האחרון של הקהילה היה הרב אליעזר זאב שיץ (Schutz/Shitz), אשר נספה בשואה (C109-1f, C109-5f).
מרבית תושבי ריבינישקי היהודים התפרנסו ממסחר זעיר, רוכלות בכפרים ומלאכה (C109-1f, C109-5f). הקרקעות בעיירה היו שייכות לבעלי אחוזה (קרפדו ובהמשך קרבדזו), והיהודים שילמו להם דמי אריסות (C109-3f, C109-5f). בתחום החינוך, הוקם בשנת 1921 בית ספר עממי יהודי שבו למדו ביידיש ובעברית (C109-1f, C109-5f). פעילות ציבורית ענפה התקיימה סביב תנועת "צעירי ציון", שהייתה המפלגה הציונית היחידה בעיירה (C109-1f, C109-5f). מעדות בכתב יד עולה כי בעיירה פעל גם מועדון של "צעירי ציון" וכי הייתה קיימת קבוצת נוער קומוניסטי במחתרת (C109-11f). בין האישים הקשורים למקום מוזכרים הוריו של הסופר ישראל זנגוויל, שהיגרו מהעיירה ללונדון (C109-3f, C109-5f).
עם פלישת הגרמנים ביולי 1941, החלו התנכלויות מצד משתפי פעולה מקומיים, בעיקר מארגון ה-"אייזסארגי" (Aizsargi) (C109-3f, C109-5f). בסוף אוגוסט 1941 (בין ה-23 ל-26 בחודש), ריכזה המשטרה המקומית את יהודי העיירה בתוך בית הכנסת (C109-3f, C109-12f). משם הובלו הקורבנות, שמספרם נאמד בין 200 ל-300 נפשות, ליער אייזופה (Aizupe) הסמוך, שם נרצחו בבורות ירי (C109-1f, C109-3f, C109-5f). רשימה שנערכה על ידי ניצולים כוללת שמות של 274 קורבנות (C109-3f, C109-4f). מסמכים בכתב יד מפרטים שמות משפחה של נרצחים וניצולים, ביניהם משפחות אנטוקול, זנגוויל, אברמסון ובייקובסקי (C109-8f, C109-9f). בשנת 1944 פתחו הגרמנים את הבורות ושרפו את הגוויות בניסיון להעלים ראיות לרצח (C109-1f, C109-12f).
The sources presented provide Historical and genealogical documentation Surrounding the town Rivne in Latvia, focusing on the life and fate of the Jewish community. The documents include Demographic data From the late 18th century to the mid-20th century, alongside descriptions of Religious and educational institutions who worked there. A significant portion of the material is devoted to During the Holocaust, which contains Semitic lists of victims, testimonies about the massacres in the Aizpura forest, and details about the construction of the monument in their memory. In addition, the sources suggest Comparing archives various organizations, such as Yad Vashem and the Soviet Committee, with the aim of cross-referencing information on survivors and victims. This review incorporates Academic research, statistical lists, and personal memories which commemorate the Jewish heritage that was lost in the region.
According to the sources, the name Rybinishki (Rybinishki) is the name used by the Jews for the town Ravenna (Riebiņi or Riebini), also known as the Russian Silajani (C109-1f, C109-3f, C109-5f). This is an old Jewish community in Latvia, which was located in the district To Tagala (Latgale) in the district Roscena (Rēzekne) (C109-1f, C109-5f).
The Jewish settlement in Rybni (Rybinishki) began in the early 19th century, when several dozen Jews settled there (C109-1f, C109-5f). According to information fromHandwritten note, it is noted that the town is located about 7 kilometers from the city Frailey (Preili) (C109-9f). At the end of the 19th century (1897), the community consisted of 533 Jews, who constituted about 91% of the total local population (C109-1f, C109-3f). Over the years, their number decreased, and in 1935, 317 Jews lived in the town, who constituted about 68% of the population (C109-1f, C109-4f).
Religious life in the town centered around two synagogues: "That old school girl" (the old synagogue), where the "Door of the People" mainly prayed, and"That's enough, Shul." (New Synagogue), which was intended for more affluent and privileged people (C109-11f, C109-5f). The first rabbi of the community was Rabbi Zeev Wolf Zionist, who began serving as a priest in 1843 (C109-1f, C109-5f). In 1903 he was appointed as the town's rabbi. Rabbi Yaakov Shapira, son of the rabbi Raphael Shapira of Volozhin; in the printed text of the book "Tent there" It is stated that Rabbi Shapira was born in 1873 and learned Torah from his father (C109-6f, C109-5f). The last rabbi of the community was Rabbi Eliezer Ze'ev Sheetz (Schutz/Shitz), who perished in the Holocaust (C109-1f, C109-5f).
Most of the Jewish residents of Rybinsk earned their living from petty trade, village peddling, and crafts (C109-1f, C109-5f). The lands in the town belonged to the owners of the estate (Karpedo and later Karbedzo), and the Jews paid them arrears (C109-3f, C109-5f). In the field of education, it was established in 1921 Jewish elementary school where they studied Yiddish and Hebrew (C109-1f, C109-5f). Extensive public activity took place around the movement "Youth of Zion", which was the only Zionist party in the town (C109-1f, C109-5f). Handwritten testimonies indicate that a "Youth of Zion" club also operated in the town and that there was an underground communist youth group (C109-11f). Among the people associated with the place are mentioned the author's parents. Israel Ginger, who emigrated from the town to London (C109-3f, C109-5f).
With the German invasion in July 1941, harassment began from local collaborators, mainly from the organization"Izasargi" (Aizsargi) (C109-3f, C109-5f). At the end of August 1941 (between the 23rd and 26th of the month), the local police gathered the town's Jews inside the synagogue (C109-3f, C109-12f). From there, the victims, estimated to number between 200 and 300, were taken to the forest. Aesop (Aizupe) nearby, where they were murdered in firing pits (C109-1f, C109-3f, C109-5f). A list compiled by survivors includes the names of 274 victims (C109-3f, C109-4f). Handwritten documents detail the surnames of the murdered and survivors, including families Antocol, Ginger, Abramson andBykovsky (C109-8f, C109-9f). In 1944, the Germans opened the pits and burned the bodies in an attempt to eliminate evidence of the murder (C109-1f, C109-12f).
