אוסף מקורות זה מתעד את חייהם האישיים והמקצועיים של גינדה לאס ובעלה יוסף בויארסקי, תוך התמקדות בקורותיהם בלטביה ובארץ ישראל. המסמכים כוללים תעודות השכלה רב-לשוניות המעידות על הכשרתה של גינדה בהנהלת חשבונות ורוקחות, לצד דרכון לטבי המפרט את מסעות המשפחה ושינויי הסטטוס שלהם. בנוסף, האוסף מציג פנקס שירות צבאי של יוסף מהצבא הלטבי, המכיל רישומים רשמיים על גיוסו ושחרורו. המקורות המאוחרים יותר משקפים את חייהם בישראל באמצעות רישיון לעסוק ברוקחות ממשרד הבריאות ואישורי העסקה ממרכז קופת חולים. לסיכום, החומרים מספקים מבט היסטורי על הגירה, רכישת מקצוע ושירות צבאי של משפחה יהודית במהלך המאה ה-20.
להלן מידע על יוסף (יאזפס) וגינדה בויארסקי:
יוסף בויארסקי (Josefs/Jāzeps Bojarskis)
- פרטים אישיים: יוסף, בנו של רחמיאל, נולד בשנת 1905 בעיר דאוגבפילס (Daugavpils) שבלטביה. הוא היה בן הלאום היהודי.
- שירות צבאי בלטביה: יוסף שירת כטוראי (Kareivis) בצבא לטביה, בגדוד הרגלים ה-10 של אייזפוטה (10. Aizputes kājnieku pulks). הוא התגייס ב-1 במרץ 1926 ושירת עד שחרורו למילואים ב-29 במאי 1927.
- מקצוע ומגורים: לפני גיוסו ובמהלך חייו בלטביה עבד כעוזר מסגר/מכונאי (Atslēdznieks). כתובת מגוריו בלטביה הייתה רחוב דומס (Domes) מס' 48 בדאוגבפילס.
- הגירה ודרכון: יוסף עלה לארץ ישראל (פלשתינה) ב-22 באפריל 1934. בינואר 1938 הונפק לו דרכון חוץ לטבי בצירות לטביה בלונדון, והוא חודש מספר פעמים בקונסוליה הלטבית בירושלים בין השנים 1938–1939.
גינדה בויארסקי (Ginda Bojarskis, לבית לאנס)
- פרטים אישיים: גינדה נולדה ב-23 ביולי 1908 בעיירה גריבה (Grīva, כיום חלק מדאוגבפילס) שבלטביה.
- השכלה והכשרה מקצועית:
- בשנת 1926 סיימה את לימודיה בגימנסיה העברית הפרטית של א. אינלבורג בדאוגבפילס (Daugavpils pilsētas žīdu vidusskolas).
- באפריל 1927 סיימה קורס הנהלת חשבונות מטעם ארגון "צעירי ציון" בדאוגבפילס, קורס שהיה רשום במשרד ההשכלה הלטבי.
- בהמשך הוכשרה כעוזרת רוקח (Aptiekas asistente) ועבדה כמתלמדת בבית המרקחת של "ק. קוויאט" בדאוגבפילס.
- חיים מקצועיים בישראל: לאחר עלייתה, המשיכה גינדה לעסוק בתחום הרוקחות. היא עבדה כעוזרת רוקח בקופת חולים כללית במחוז תל אביב, ובשנת 1953 קיבלה כתב קביעות בעבודתה. בשנת 1971 הונפק לה רישיון רשמי לעיסוק כעוזרת רוקח מטעם משרד הבריאות הישראלי.
- הגירה ודרכון: בדומה ליוסף, גם גינדה רשומה כמי שהיגרה לארץ ישראל באפריל 1934. הדרכון הלטבי שלה הונפק בלונדון ב-1938 וחודש בירושלים וביפו.
מידע משפחתי משותף
- נישואין וילדים: יוסף וגינדה היו נשואים. ב-15 בנובמבר 1935 נולד בנם, ירחמיאל, בעיר תל אביב.
- מגורים בארץ: הרישומים בדרכוניהם מעידים על מגורים באזור יפו ותל אביב.
לסיכום, המקורות מתארים זוג צעירים יהודים מלטביה, בעלי השכלה ומקצוע (מסגרות ורוקחות/הנהלת חשבונות), שהשתלבו בחיי העבודה והחברה בארץ ישראל לאחר עלייתם בשנות ה-30.
P111-1f – Certificate of Hinda Lyak about the end of accounting courses
P111-2f – Certificate of Hinda Lyak about the end of the course of a pharmacist
P111-3f – Certificate of Hinda Bojarsky about "Kvijut"
P111-4f – Certificate of Hinda Lyak about the end of the course of a pharmacist
P111-5f – Ginda Bojarsky assistant pharmacist license
P111-6f – Pharmacy Assistant Lyak Ginda Registration Page
P111-7f – Lyak Ginda Bachelor's Degree
P111-8f – Jazep Bojarsky internation passport
P111-9f – Josif Bojarsky military certificate
P111-10f – Appendix to the military certificate of Joseph Boyarsky
P111-11f – Ginda Bojarsky internation passport
P111-12f – Ginda Lyak Workbook
P111-13f – Reference