חייו ופועלו של הרב אהרן אליהו פומפיאנסקי (Aaron Eliahu Pumpiansky):
רקע ביוגרפי וחינוך הרב אהרן אליהו פומפיאנסקי נולד בעיר וילנה בשנת תקצ"ה (1835). אביו היה ר' אריה לייב. עד גיל 13 למד ב"חדרים" ובבית המדרש, ובגיל 14 נכנס לבית המדרש לרבנים מטעם הממשלה בווילנה. הוא סיים את חוק לימודיו שם והוסמך לרבנות בשנת תרי"ט (1859).
קריירה רבנית וציבורית
- עריכה וכתיבה מוקדמת: בשנים 1860–1861 עבד כעורך הנספח הרוסי של כתב העת "הכרמל", שם פרסם מאמרים שונים ותרגומים.
- רבנות בפוניבז': בשנת תרכ"א (1861) נקרא לכהן כרב בעיר פוניבז' (Panevėžys), שם כיהן במשך כ-12 שנים.
- רבנות בריגה: בשנת תרל"ג (1873) נבחר לכהן כרב (הרב מטעם הממשלה) בקהילת ריגה וכן כרב הכולל של פלך ליבוניה (ליפלנד). בתפקיד זה נשא דרשות בבית הכנסת הגדול בריגה בחגים ובמועדים, לעיתים בנושאים המשלבים דת וחברה, כגון חשיבות החקלאות ביהדות.
יצירתו הספרותית והמחקרית פומפיאנסקי היה סופר, משורר, מתרגם וחוקר פורה בשפות העברית והרוסית. בין חיבוריו ופועלו הספרותי:
- ספר תהילים: הוציא לאור בוורשה (1871) מהדורה של ספר תהילים עם תרגום לרוסית וביאור חדש בעברית.
- שירה: פרסם קובץ שירים בשם "שירי ציון" (וילנה, 1885). שירים נוספים משלו, כגון "מעין חתום" ו"חזון הנבלות", פורסמו בכתבי עת ומתוארכים לשנות ה-80 של המאה ה-19 בריגה.
- עיתונות ומחקר היסטורי: ייסד וערך בריגה ירחון בשם "Еврейскія Записки" (רשימות יהודיות/כתבים יהודיים). בירחון זה פרסם מאמרים רבים, כולל סדרת מאמרים מקיפה על קורות היהודים בפלכי ליבוניה וקורלנד (Latvia/Courland), הסוקרת את ההיסטוריה המשפטית והחברתית של הקהילות באזור. המאמרים עסקו גם בנושאי חינוך והשכלה.
- דרשות: פרסם קבצי דרשות, בהם דרשות שנשא בתקופת המלחמה בין רוסיה לטורקיה.
- דרמה: כתב מחזה בחרוזים בשפה הרוסית בשם "Ha-Yavan" (היווני?), שיצא לאור בריגה ב-1881.
פולמוסים ומאבקים ציבוריים כהונתו בריגה לא עברה ללא התנגדות. בשנות ה-70 של המאה ה-19 היה מעורב בפולמוס חריף מעל דפי עיתון "המליץ". מתנגדיו, ובראשם ד"ר ארליך, ניסו לערער על מעמדו. פומפיאנסקי הגן על עצמו במאמרים בהם טען כי הוא שומר על הדת והמסורת ומתנגד לשינויים קיצוניים (כגון שינוי לבוש החזנים), וכי מתנגדיו מונעים משיקולים זרים ורצון לתפוס את משרתו.
תלמידיו בין תלמידיו נמנה א.מ. פיורקו (A.M. Pjurko), שלמד מפיו גמרא ופוסקים בריגה.
– P69-1f.pdf
– P69-2f.pdf
– P69-3f.jpg
– P69-4f.pdf
– P69-5f.pdf
– P69-6f.pdf
– P69-7f.pdf
– P69-8f.pdf
– P69-9f.jpg
– P69-10f.pdf